"ให้ความสำคัญกับ" ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรคะ

คนตะวันตกที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ มองคำว่า it ที่แปลว่า มัน เป็นคำหยาบไหมคะ เพราะเห็นคนไทยมองคำว่า มัน เป็นคำหยาบ เลยอยากรู้ว่าคนตะวันตกจะมองคำว่า it ที่ความหมายเดียวกันหยาบด้วยไหม

จขกท.พยายามแกะคำที่เธอพูดภาษาอังกฤษแล้วค่ะ แต่หมดปัญญากับคำ ๆ นี้จริง (จากคลิปนี้ นาทีที่ 59.21 ค่ะ) จขกท.เคยค้นหาเจอคำว่า Bottom Tool นะคะ แต่ด้วยบริบทก็ไม่ได้แปลว่าห้องดำหรือ Eliminate Room เพราะม

ลอง search ดิคดูแล้วแปลว่า ask money from someone แต่ดูแล้วไม่น่าจะใช่นะครับ อย่างเช่นในหัวข้อข่าวนี้น่ะครับ Putting the Bite On Pseudo Sushi And Other Insults http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/c